Archives du blog

Lunettes avec sous-titre : enfin le cinéma pour les sourds ?

Un sous-titrage qui défile dans des lunettes. C’est la prouesse que réalise Sony Digital cinéma avec son tout nouveau système de « lunettes sous-titres » destinées aux cinéphiles sourds ou malentendants. Le principe est simple à définir, nettement plus complexe à concevoir. Confortablement installé dans votre fauteuil, à n’importe quelle séance, vous chaussez cette paire de lunettes, comme vous le feriez pour une projection en 3D. Reliée à un petit boitier, lui-même connecté à un émetteur placé en régie, elles affichent un texte dans le champ de vision du spectateur (à la différence d’autres technologies qui obligent à alterner entre un écran séparé et celui de la salle).

Source : https://informations.handicap.fr/art-lunettes-sous-titre-sony-innovation-cinema-853-5757.php

Des écouteurs pour les sourds font vibrer la musique

Dans les transports, chez soi, dans la rue ou en pleine séance de sport… La musique est devenue omniprésente. Les personnes sourdes et malentendantes peuvent désormais en profiter. Grâce à des innovations toujours plus pointues, les choses bougent. Nouvel accessoire sophistiqué,Vibeat propose de profiter de la musique de façon portative, grâce au toucher.

Source : https://informations.handicap.fr/art-ecouteurs-sourds-musique-988-9080.php

Sous-titres pour les sourds à la télé : les dessous d’un massacre

“Depuis la loi du 11 février 2005, le sous-titrage pour sourds et malentendants est obligatoire pour les chaînes publiques et les chaînes privées représentant plus de 2,5% de la part d’audience moyenne annuelle.

Les grands groupes de médias ont donc dû s’adapter : les offres concurrentes des laboratoires de sous-titrage se sont multipliées, souvent au détriment de la qualité.”

Source : http://rue89.nouvelobs.com/2015/07/26/sous-titres-les-sourds-a-tele-les-dessous-dun-massacre-260365

Aéro-Club des Sourds de France, Surdité et aviation

http://www.hacavie.com/sport/articles/aero-club-des-sourds-de-france-surdite-et-aviation/

Rikki Poynter, youtubeuse malentendante, liste les choses à ne pas dire aux sourds

http://www.madmoizelle.com/choses-pas-dire-personnes-sourdes-312563?utm_content=buffer46c89&utm_medium=social&utm_source=facebook.com&utm_campaign=buffer